"Intent & catálogo" (Intents y catálogo)
La pantalla "Intent & catálogo" (Intents y catálogo) sirve para mantener las ofertas que la IA puede citar, la biblioteca de audios del equipo y los casos de éxito, junto con las intenciones que los leads mostraron en las conversaciones.
Dirección en el panel: /app/catalogo
Predicciones de intención
Lectura automática: lo que cada lead pidió en la conversación más reciente. Aquí no se completa nada.
Botones y acciones
- "‹nome do lead›" (‹nombre del lead›)
- Cada fila es clicable (también con Enter o Espacio) y abre la ficha del lead en el CRM.
- Avatar y nombre del lead.
- Distintivo
conf ‹0 a 1›: la confiabilidad de la lectura. Verde a partir de 0,80, del color de la marca a partir de 0,70 y naranja por debajo de eso. intenção(intención) con el nombre de la lectura: "Dúvida de produto" (Duda de producto), "Preço/proposta" (Precio/propuesta), "Intenção de compra" (Intención de compra), "Agendamento" (Programación de citas) u otra intención no comercial.Oferta sugerida: ‹título›cuando alguna oferta activa coincide con la intención.
Respuestas grabadas
La biblioteca de audios de su equipo que la IA envía cuando reconoce una de las preguntas comerciales.
Botones y acciones
- "+ Nova gravação" (+ Nueva grabación)Propietario
- Abre la ventana
Nova resposta gravada(Nueva respuesta grabada). - "‹título da gravação›" (‹título de la grabación›)
- El título en cada fila abre la ventana
Editar resposta gravada(Editar respuesta grabada). - "Remover a gravação ‹título›" (Eliminar la grabación ‹título›)Propietario
- Botón de la papelera (sugerencia
Remover da biblioteca(Quitar de la biblioteca)). Abre la confirmación de eliminación.
- Cada fila: ícono de audio, título,
Voz de ‹quién grabó›(oSem autoria informada(Sin autoría informada)) y la pregunta vinculada (osem vínculo(sin vínculo)). - Reproductor de audio en cada fila para escuchar la grabación.
Nueva respuesta grabada
Ventana para grabar en el navegador o subir un archivo de audio.
Campos y filtros
- Títuloobligatorio
- Cómo aparece la grabación en la lista y en el Inbox.
- "Quem gravou" (Grabado por)
- El crédito de la voz, que se muestra al equipo.
- "Pergunta que esta gravação responde" (Pregunta que responde esta grabación)
- Uno de los cuatro botones: "Dúvida de produto" (Duda de producto), "Preço/proposta" (Precio/propuesta), "Intenção de compra" (Intención de compra) o "Agendamento" (Programación de citas). Cada pregunta acepta una grabación; un botón ocupado queda deshabilitado con la sugerencia de qué grabación ya la responde. Sin vínculo, el audio queda en la biblioteca sin enviarse.
- "Áudio" (Audio)obligatorio
- Elija entre grabar ahora o subir un archivo.
- "Arquivo de áudio" (Archivo de audio)
- Con "Enviar arquivo" (Subir archivo): OGG (Opus), MP3 o M4A/AAC, hasta 16 MB. Un formato rechazado muestra el aviso de WhatsApp.
Botones y acciones
- "Gravar agora" (Grabar ahora)
- Usa el micrófono de la computadora.
- "Enviar arquivo" (Subir archivo)
- Cambia a subir un archivo grabado en el celular.
- "Começar a gravar" (Comenzar a grabar)
- Pide permiso para usar el micrófono (muestra
Aguardando permissão…(Esperando permiso…)) y empieza a grabar con el reloj en marcha. - "Parar" (Detener)
- Termina la grabación y muestra el reproductor para escuchar antes de guardar.
- "Regravar" (Volver a grabar)
- Descarta el audio grabado para empezar de nuevo.
- "Salvar gravação" (Guardar grabación)Propietario
- Envía el audio a la biblioteca. Solo se habilita cuando el título y el audio están listos.
- Si el navegador solo graba en un formato que WhatsApp no acepta, la ventana lo avisa y orienta a usar "Enviar arquivo" (Subir archivo).
- Un micrófono bloqueado muestra
Permissão de microfone negada(Permiso de micrófono denegado) con la orientación de habilitarlo en la configuración del navegador.
Editar respuesta grabada
Cambia el título, la autoría y el vínculo de una grabación existente; el audio en sí no se edita.
Campos y filtros
- Títuloobligatorio
- Obligatorio para guardar.
- "Quem gravou" (Grabado por)
- El crédito de la voz.
- "Pergunta que esta gravação responde" (Pregunta que responde esta grabación)
- Cambia o quita el vínculo con la pregunta.
Botones y acciones
- "Remover" (Quitar)Propietario
- Abre la confirmación de eliminación de esta grabación.
- "Salvar" (Guardar)Propietario
- Guarda los cambios.
- Reproductor en la parte superior para escuchar la grabación antes de modificar algo.
Eliminar la grabación
Confirmación obligatoria antes de quitar un audio de la biblioteca.
Botones y acciones
- Cancelar
- Cierra sin quitar.
- "Remover gravação" (Eliminar grabación)Propietario
- Lo elimina definitivamente. La IA deja de enviar el audio de inmediato; las conversaciones que ya lo recibieron lo conservan en el historial. No se puede deshacer.
Catálogo de ofertas
Lo que usted vende, con las palabras que usa la IA. Primero las activas; las pausadas después y atenuadas.
Botones y acciones
- "Importar planilha" (Importar hoja de cálculo)
- Abre la ventana de importación de ofertas por XLSX o CSV.
- "+ Nova" (+ Nueva)
- Abre la ventana
Nova oferta(Nueva oferta). - "‹título da oferta›" (‹título de la oferta›)
- Al hacer clic en la fila (o Enter/Espacio) se abre la ventana
Editar oferta(Editar oferta).
- Cada fila: título, descripción, el precio en texto abierto y, cuando están completos, el valor numérico,
‹n› en inventarioySKU ‹código›. - A la derecha, la primera etiqueta de la oferta o el distintivo PAUSADA.
Nueva oferta / Editar oferta
El registro de una oferta. No existe eliminar: se la saca del aire pausándola.
Campos y filtros
- Títuloobligatorio
- Nombre con el que la IA llama a la oferta. Sin título, "Salvar" (Guardar) queda deshabilitado.
- "Descrição" (Descripción)
- Qué es y para quién sirve, en una o dos frases.
- "Preço (texto livre — o que a IA cita)" (Precio (texto abierto — lo que cita la IA))
- El único precio que aparece en la conversación: un rango, una condición o vacío (en ese caso la IA no menciona precio).
- SKU
- Código interno del artículo. Opcional; no se menciona.
- "Preço (R$)" (Precio (R$))
- Valor numérico para ventas y para el informe de los más vendidos. No se convierte en algo que diga la IA.
- "Estoque" (Inventario)
- Cantidad disponible, si usted la controla. Vacío significa sin límite.
- "Link de pagamento (checkout do seu gateway)" (Enlace de pago (checkout de su gateway))
- URL donde el lead paga. La IA la comparte cuando el lead quiere comprar; el pago se realiza en su propio medio de cobro, y la venta se convierte en pedido cuando su sistema la confirme mediante la pantalla "Integrações" (Integraciones).
- "Tags (separadas por vírgula)" (Etiquetas (separadas por comas))
- Sus propias etiquetas; la primera aparece en la lista.
- "Intenções que casam com esta oferta" (Intents que coinciden con esta oferta)
- Botones "Dúvida de produto" (Duda de producto), "Preço/proposta" (Precio/propuesta), "Intenção de compra" (Intención de compra) y "Agendamento" (Programación de citas). Cuantos menos estén marcados, más destaca la oferta en esas intenciones.
Botones y acciones
- Pausar ofertaPropietario
- Solo en la edición. Quita la oferta del discurso de la IA de inmediato y la marca como PAUSADA, sin borrar nada.
- "Reativar oferta" (Reactivar oferta)Propietario
- Solo en la edición de una oferta pausada. Devuelve la oferta tal como estaba.
- "Salvar" (Guardar)Propietario
- Crea la oferta (ya activa) o guarda la edición. Muestra
Salvando…(Guardando…).
- Nota debajo de los números: precio, SKU e inventario alimentan las ventas y el informe de los más vendidos; lo que la IA cita es el texto del precio abierto.
Importar ofertas desde una hoja de cálculo
Elija el archivo, vea la vista previa y confirme. No se guarda nada antes de la confirmación.
Campos y filtros
- "Linha" (Fila)
- Columna de la vista previa: el número de la fila en la hoja de cálculo.
- "Ação" (Acción)
- Columna de la vista previa: "Criar" (Crear), "Atualizar" (Actualizar) o "Erro" (Error), con el motivo del error.
- Título
- Columna de la vista previa: el título leído.
- SKU
- Columna de la vista previa: el código leído. Un SKU repetido actualiza la oferta existente.
- "Preço" (Precio)
- Columna de la vista previa: el valor leído.
Botones y acciones
- "Escolher planilha" (Elegir hoja de cálculo)
- Abre el selector de archivos (.xlsx o .csv). Después de elegir, el botón muestra el nombre del archivo y se arma la vista previa.
- "Baixar modelo" (Descargar plantilla)
- Descarga un CSV de ejemplo con las columnas reconocidas.
- Importar ‹n› oferta(s)Propietario
- Guarda las filas que se crearán o actualizarán; las que tienen error quedan fuera. Muestra
Importando…(Importando…). - Cancelar
- Se cierra sin importar.
- "Fechar" (Cerrar)
- Se cierra después de importar.
- Columnas reconocidas por el nombre: Título, "Descrição" (Descripción), "Preço" (Precio), SKU, "Estoque" (Inventario), Etiquetas y "Ativa" (Activa). Solo el título es obligatorio.
- Resumen de la vista previa:
Vista previa: ‹n› por crear, ‹n› por actualizar, ‹n› con error (quedan fuera).Después de importar, el resumen empieza conImportado:(Importado:).
Casos de éxito
El registro de los casos que funcionaron, con la métrica destacada.
Campos y filtros
- Títuloobligatorio
- Nombre del caso. Sin título, "Salvar" (Guardar) queda deshabilitado.
- "Descrição" (Descripción)
- Qué ocurrió.
- "Métrica (ex.: −38%)" (Métrica (p. ej., −38%))
- El resultado destacado, que se muestra en verde en la lista.
Botones y acciones
- "+ Novo" (+ Nuevo)
- Abre la ventana
Novo case(Nuevo caso). - "‹título do case›" (‹título del caso›)
- Al hacer clic en el caso se abre la ventana
Editar case(Editar caso).
- No existe eliminar ni pausar un caso.
Estados de la pantalla
- Cargando
- Tres bloques grises en lugar de las tarjetas.
- Aún sin datos
- Cada tarjeta tiene el suyo:
Sem predições ainda — elas aparecem conforme os leads conversam.(Aún no hay predicciones: aparecen a medida que los leads conversan.),Nenhuma gravação ainda…(Aún no hay grabaciones…),Nenhuma oferta cadastrada — as ofertas ativas são citadas pela IA nas conversas.(No hay ofertas registradas: la IA cita las ofertas activas en las conversaciones.) yNenhum case cadastrado ainda.(Aún no hay casos registrados.) - Si hay un error
- Tarjeta
Não foi possível carregar o seu catálogo(No fue posible cargar su catálogo), que avisa que no se borró nada y que no se debe volver a registrar antes de poder ver la lista, con un botón para intentar de nuevo. - Oferta guardada
- Aviso
Oferta criada(Oferta creada) oOferta atualizada(Oferta actualizada). - Oferta pausada o reactivada
- Aviso
Oferta pausada(Oferta pausada) uOferta reativada(Oferta reactivada). - Hoja de cálculo importada
- Aviso
‹n› creada(s), ‹n› actualizada(s). - Hoja de cálculo ilegible
- Aviso
Não foi possível ler a planilha.(No fue posible leer la hoja de cálculo.) o el motivo devuelto. - Grabación guardada
- Aviso
Gravação adicionada à biblioteca(Grabación agregada a la biblioteca). - Grabación eliminada
- Aviso
Gravação removida(Grabación eliminada).