"Novidades" (Novedades)
La pantalla "Novidades" (Novedades) sirve para saber qué cambió en el panel y cómo usarlo, y para decir, con votos, qué debe construir primero la plataforma.
Dirección en el panel: /app/novidades
Cómo llegar: Por el ítem "Novidades" (Novedades) del menú, en el grupo "CONTA" (CUENTA). En una cuenta de socio, el título de la pantalla lleva el nombre del socio ("Novidades da ‹nome›" (Novedades de ‹nombre›)).
Pestañas
Dos pestañas en la parte superior; la pantalla siempre se abre en "Atualizações" (Actualizaciones).
Botones y acciones
- "Atualizações" (Actualizaciones)
- Muestra la línea de tiempo de las versiones, agrupadas por mes, de la más nueva a la más antigua.
- "Roadmap" (Hoja de ruta)
- Muestra el tablero de ideas en tres columnas, con votación.
"Atualizações" (Actualizaciones)
Solo las versiones que cambian el panel, firmadas por el equipo de la plataforma, sin nombre de proveedor.
Botones y acciones
- "Ver apresentação" (Ver presentación)
- Abre un diálogo con diapositivas cortas de la versión: primero "O que mudou" (Qué cambió), luego una diapositiva "Na prática" (En la práctica) para cada nota (o las diapositivas propias de la versión). El contador muestra la posición (‹n› de ‹total›).
- Anterior
- Retrocede una diapositiva. Queda deshabilitado en la primera.
- "Próximo" (Siguiente)
- Avanza una diapositiva. En la última, el botón pasa a ser "Fechar" (Cerrar).
- "Fechar" (Cerrar)
- Cierra la presentación.
- Un título por mes (el mes y el año de la versión).
- En cada versión: la fecha (en las versiones numeradas, "Versão ‹número› · ‹dia/mês›" (Versión ‹número› · ‹día/mes›)), el título y las notas, una por línea, con una marca de verificación.
"Roadmap" (Hoja de ruta)
Tres columnas de ideas; sus votos se suman a los de los demás clientes. Las ideas internas del socio no aparecen.
Botones y acciones
- "Votar em ‹título›, ‹n› votos" (Votar por ‹título›, ‹n› votos)
- El botón de flecha con el número de votos, en la esquina de la tarjeta. Un clic registra su voto; si usted ya votó, el botón pasa a decir "Tirar o voto em ‹título›, ‹n› votos" (Quitar el voto de ‹título›, ‹n› votos) y el clic retira el voto. Cada persona tiene un voto por idea.
- "Imagem" (Imagen)
- Hacer clic en la imagen de una tarjeta abre el diálogo "Imagem" (Imagen) con la figura ampliada y el botón "Fechar" (Cerrar).
- "Planejado" (Planificado): sin fecha; el orden cambia con los votos (la más votada queda arriba).
- "Em construção" (En construcción): ya hay gente trabajando.
- "Lançado" (Lanzado): disponible para todos; la tarjeta muestra "Lançado em ‹mês/ano›" (Lanzado en ‹mes/año›).
- Cada columna muestra cuántas ideas tiene; una columna sin ideas dice "Nada nesta coluna." (Nada en esta columna.)
- Cada tarjeta: título, descripción e imágenes, cuando las hay.
Estados de la pantalla
- Cargando
- Tres tarjetas grises que pulsan en lugar de la lista ("Carregando as novidades" (Cargando las novedades)).
- Aún sin datos
- "Nenhuma novidade por enquanto" (Ninguna novedad por ahora), con la explicación de que, cuando la plataforma cambie, usted ve aquí qué cambió y cómo usarlo. Rige para cada pestaña que no tenga contenido.
- Si hay un error
- "Não consegui abrir as novidades." (No pude abrir las novedades.) y el botón "Tentar de novo" (Intentar de nuevo).
- El voto no fue registrado
- Aviso "Não consegui registrar o voto. Tente de novo." (No pude registrar el voto. Intente de nuevo.) y el número de votos queda como estaba.
- Se publica una novedad o idea nueva con la pantalla abierta
- La lista se actualiza sola, sin recargar la página.